(CBS)
Tuesday's TV picks: Cote de Pablo returns in 'The Dovekeepers'

Former 'NCIS' star' stars in two-part historical romance set during the Siege of Masada. Plus, 'Cougar Town' bids farewell in series finale.